A Hotel Fiames Cortina dʼAmpezzo közel van a Peutelstein területéhez, amely körülbelül 3 km-re helyezkedik el. A hotel az egész ingatlanban Wi-Fi-t is kínál vendégeinek.

A Cortina dʼAmpezzo városi hotel körülbelül 135 km-re található a Bolzano repülőtértől, és körülbelül egy 10 perces autóútra olyan kulturális helyszínek vannak, mint a Mario Rimoldi Modern Művészeti Múzeum. A szállás 4 km-es távolságra fekszik a Faloria felvonótól. A Cortina–Col Druscie felvonó szintén megtalálható hozzávetőlegesen 4 km-re a hoteltől. A Hotel Fiames vendégei körülbelül 900 méterre megtalálják a Fiammes buszmegállót.

A hegyre néző kilátást kínáló szállás szobái íróasztallal és síkképernyős műholdas TV-vel felszereltek. A szobákban parketta padló van.

A Cortina dʼAmpezzo városi hotel naponta olasz reggelit biztosít. A vendégek kipróbálhatják a vacsorát, amelyet általában a helyszíni éttermek egyikében, például a Fiames kínálatából szolgálnak fel.